香港飞约翰内斯堡今日特价航班卡塔尔航空经济舱含税价格3903元2023年01月16日
单程价格:3903元
往返价格:4260元
航空公司:卡塔尔航空
出发地点:香港
目的地点:约翰内斯堡
舱位等级:经济舱
使用说明
1.此票价为净价,不含税费
2.票价与旅客的出行日期相关,以出票为准
3.退改票手续 :视具体机票条款而定
4.误机(NOSHOW) :需收取误机费
5.更改订座 : 允许更改。乘客必须于出发日之前取消原订的航班,否则按照 '误机' 处理
6.儿童票价 :成人票价的75%
7.婴儿票价 :使用 IATA 公布成人票价的10%
8.航司更换 :可以按客户要求改变航空公司和转机点
当初这个地方并没有名称,随着淘金者越来越多,形成了一个人口众多的聚居地,当时的南非共和国政府派员到此地巡视,寻找一个地方建立一个市镇。当时被派执行此项任务的两个人,一个是荷兰移民,名叫Johann Rissik,另一个是叫Christiaan Johannes Joubert的布尔人。
据说,后来建立的城市就以他们的名字Johann和Johannes命名,加上表示"城市、镇"的后缀burg,于是就有了今天的Johannesburg。
Johannesburg按照英语的发音,译成"爵汉内斯堡"是比较接近的,而非我们现在所读成的"约翰内斯堡(约翰尼斯堡--台湾和香港译法)"。这是什么原因呢?
如同上面所说,两名官员分别是荷兰人和布尔人,在荷兰语和布尔人所讲的阿菲利堪语中,Johann和Johannes的读音为"约翰"和"约翰尼斯"。